Could not transition issues in Jira next-gen projects due to JIRA Rest API throwing exception because next-gen project types do not currently have a fixVersion field.
- Made fixVersion optional in transition operation by removing default value
- Removed fixVersion placeholder
- Added fromStatus to Jira context to allow jql filter on transition issue's fromStatus (otherwise JQL would return all issues in next-gen project due to no fixVersion)