You can only change your password while logged in and when using the built-in user directory.